Art Happens

Adorno (new)

dates de tournéeinfo
© Renato Mangolin

À chaque grand changement de paradigme — comme l’avènement de l’intelligence artificielle — la société sent ses structures trembler et prend conscience de la nécessité de se réorganiser. Que deviendrons-nous ? Que sommes-nous encore ? À chaque grande découverte, nous nous demandons : avançons-nous ou reculons-nous ? Adorno évoque les choix triviaux que chacun de nous fait — nos petits ornements, nos caprices, nos plaisirs — même si, lors du Carnaval de Rio, les ornements peuvent prendre des dimensions grandioses au sein d’un ensemble collectif.

Qui participe au déploiement de l’histoire ? Qui est le sujet de l’histoire ? Et de sa propre vie ?

Avec Adorno, le public est porté par un groupe de six danseurs qui avancent et se retirent par vagues, à l’image même du mouvement de l’histoire. Comment représenter un collectif humain qui, pour se définir comme tel, supposerait un certain degré d’homogénéité, alors que parmi huit milliards d’individus, aucun n’est identique à un autre ? La moindre différence semble s’imposer comme un prisme se multipliant à l’infini pour produire une singularité.

Les scènes se déploient dans une atmosphère onirique, dans un va-et-vient constant de zoom avant et arrière, où ce que nous percevons de plus singulier — notre mémoire, notre corps, nos affects (nos vagues intérieures) — se trouve confronté à l’idéal d’une société potentielle, voire à l’aveuglement de la masse.

En portugais, le mot « adorno » (en anglais « adornment » ou « adornation ») désigne tout ce qui peut être utilisé pour embellir quelque chose, comme une décoration, un bijou ou un accessoire. Si l’on sépare les syllabes, on peut lire « há dor no », ce qui signifie « il y a de la douleur dans… ».

Première Mondiale
18 & 19 avril 2026
Teatro Municipal do Porto

Mise en scène : Alice Ripoll
Danseurs : Alan Ferreira, Hiltinho Fantástico, Katiany Correia, Romulo Galvão, Tamires Costa, Tuany Nascimento

Assistante à la mise en scène : Thais Peixoto
Manager tournée : Joana DʼAguiar

Assistante de production et costumes : Isabela Peixoto

Stand-in : Allison Trindade

Conception d’éclairage : Tomás Ribas

Scénographie : Aurora dos Campos, Alice Ripoll et Thais Peixoto

Costumes : Cia REC

Assistant de répétition : Tony Ewerton

Encadrants : Camila Moura, Laura Samy, Pedro Lima

Diffusion : ART HAPPENS
Co-production : DDD – Festival Dias da Dança, Theater Rotterdam, PACT Zollverein, Charleroi Danse

DateSpectacleVille PaysOrganisation/Lieu
01.08.2026AdornoBerlin (de)Radialsystem
02.08.2026AdornoBerlin (de)Radialsystem
30.04.2026AdornoEssen (de)PACT Zollverein
29.04.2026AdornoEssen (de)PACT Zollverein
25.04.2026AdornoRotterdam (nl)Theater Rotterdam
24.04.2026AdornoRotterdam (nl)Theater Rotterdam
15.04.2026Adorno  (world premiere)Porto (pt)Teatro Municipal do Porto
14.04.2026Adorno  (world premiere)Porto (pt)Teatro Municipal do Porto